Créer, c'est se souvenir...V.Hugo



21 mars 2008

Tha Ton - Chiang Khong

Nous poursuivons notre route toujours avec notre petite Suzuki Caribians... sur le plat aucun problème, ça roule bien ces petites voitures, mais parcontre à la montée...waoh!...il faut passer la 1ère sans hésiter...et en descente, on se dit à chaque fois, -pourvu que les freins ne nous lâchent pas...donc rétrograder...c'est indispensable... et l'embrayage sent fort, pour ne pas dire "pue"!!!



Mais quelle aventure!




On se dirige vers Mae Salong ...



Mais avant on décide de bifurquer vers Ban Haygo... un Hilltribe, il est affiché agro-tourisme ... (nous ne voulions pas faire de trek, l'ethnotourisme c'est le "Tourist trap" assuré).
En fait, on croit toujours que les ethnies vivent en autarcie, isolées du reste du monde... mais cette population est habituée des visages, aux manières et aux comportemenst des visiteurs, ne serait-ce que par la télévision... donc on fait les quelques km de sentiers poussiéreux ... pour découvrir des maisons de bambou au bord des plantations de thé ...






On croirait un paysage idyllique, non?

Le meilleur moyen de vous transmettre notre idée de ce que nous avons vu... ce sont ces quelques clichés ... (on ne voit peut-être pas très bien...c'était une vraie déchetterie de bouteilles, entre autres de bières!)







Prochaine étape de cette longue journée: Mae Salong : "aucun autre endroit en Thaïlande ne ressemblerait plus à la Chine..." (je cite le Lonely Planet, éd. janv. 2008)*

On se dit , c'est une étape intéressante du voyage, à ne pas râter...

Quelle surprise, quelle déception!
Notre conseil est : - continuez votre route au plus vite, il n'y a rien, mais absolument rien d'intéressant... c'est une seule rue où s'alignent des stands vendant du thé, des théières, des champignons séchés et quelques pièces d'artisanat des tribus montagnardes...

Je fais quelques photos, pour justifier notre arrêt, et on repart sans tarder en direction de Mae Sai, à l'extrême nord de la Thaïlande en passant par le Doi Tung (1500m)...



La route longe la Birmanie, son état varie selon les endroits, il faut se sentir de taille pour affronter les terribles ornières, les flaques de boue, les rochers et précipices vertigineux... de cette route au revêtement parfois inexistant...
La route est étroite, sinueuse, abrupte, les ponts sont goudronnés lorsqu'ils existent encore ou alors un passage de fortune est fabriqué avec de grosses poutres métalliques, revêtues de planches de bois... en fait, il arrive que ce soit un véritable défi de trouver "la suite" de son chemin!

Tout compte fait, nous décidons de rejoindre Chiang Saen , sur les rives du Mékong (à quelques km du "Triangle d'or" (nom évocateur désignant cette région à cheval sur les 3 pays, et c'est sans aucun intérêt touristique!)) ... l'animation bat son plein sur les quais, les restaurants se préparent à vous accueillir..., le décor est magique face au Laos... et malgré notre fatigue et l'accueil de cette jolie bourgage... nous nous efforçons de faire encore 50km pour s'arrêter à Chiang Khong (car...d'après notre LP, ça serait soit disant une bourgade plus vivante que la précédente*) ... pour y passer une soirée très tranquille (pas une animation des les rues!) et une nuit animée par la discothèque Laotienne (sur l'autre rive du Mékong!), mais quand-même dans un joli bungalow du- Ban Tammila- au bord du Mékong.

P.S : * deuxième (et pas la dernière!) déception du voyage... le fameux guide Lonely Planet...

20 mars 2008

Nord de la Province de Chiang Mai


Cette fois, nous quittons Chiang Mai à bord d'une "notre" petite Suzuki 4X4 de location (Dan conduit...quel stress (conduite à gauche!) !) pour un périple de 4 jours sur les routes (pleines de trous!) sinueuses (ça monte et ça descend avec des pentes (min. 30%)) de montagnes (jusqu'à 2000m d'altitude!) qui longent la Birmanie et le Laos... à travers les feux de forêts, parmi les mules et les ponts écrasés...


Première étape touristique les grottes de Chiang Dao, là où il y a la plus haute montagne (le Doi est à 2195m) de calcaire du pays ... on continue notre balade sur une route qui serpente la corniche ... jusqu'au Doi Ang Khang, soit disant la "Petite Suisse" (bof, bof...!Rien à envier à la Suisse!)... ensuite vers Fang, et nous nous arrêtons pour passer une nuit à la limite du Myanmar, à Tha Ton, village touristique profitant certainement de sa situation le long d'un joli méandre de la Mae Nam Kok, mais sinon...pas grand chose... mis-à-part les "travaux en cours" sur la montagne dominant le village; un énorme (le terme n'est pas assez grand pour désigner l'ampleur des travaux!) wat qui est en pleine construction ...

18 mars 2008

Vallée de Mae Sa

Ce matin, nous quittons Chiang Maï en taxi, pour la vallée de Mae Sa, pour un séjour inoubliable de 2 jours, au Maesa Elephant Camp


Ce séjour nous a permis d'obtenir le certificat du Basic Mahout,


-Non, non, ne rigolez pas , c'est sérieux!


En tout cas, ces 2 jours feront certainement l'objet de nombreuses pages de scrap, mini-albums... tant ce fût une expérience extraordinaire!

Bien sûr, vous pouvez vous y rendre un jour comme visiteur de quelques heures, voire la journée, mais vivre 2 jours entourés de ces pachydermes pour observer, comprendre la vie de ceux qui les soignent (Mahout = cornac) ... c'est tellement différent...


On comprend mieux pourquoi les Thaïlandais ont toujours voué un profond respect aux éléphants pour leur force, leur endurance et leur intelligence...


Néanmoins, avec l'avènement de l'ère moderne... ces animaux sont devenus superflus, et donc, il y a des réserves d'éléphants... où l'on peut apprendre à les soigner, à les nourrir, à les baigner et à les dresser... c'est probablement plus intéressant que la quotidienne démonstration de dressage (éléphants musiciens, peintres, footballeurs et bûcherons...) et/ou la simple 1/2 heure de promenade à dos d'éléphant...

mais il est clair, qu'il faut disposer d'assez de temps (2-3j) et bien vouloir s'offrir (c'est pas vraiment donné!) un pareil séjour !

17 mars 2008

Smart Thaï Cooking School pour le chef, Marché de Talat Warorot pour moi...

La nourriture est présente partout en Thaïlande, les Thaïs adorent manger et à toute heure!

Donc, impossible pour Dan de faire ce voyage sans au moins, essayer une fois de cuisiner comme "eux"... c'est-à-dire de découvrir quelques secrets de la cuisine thaïlandaise...un vrai pèlerinage aux sources qui permet d'apprécier sa diversité, sa simplicité et ses traditions...aux influences de l'Inde, de la Chine et de l'Océanie.



Après une visite au Marché, il s'est fait le plaisir de préparer
une délicieuse tôm yam kûng (soupe aigre-douce aux crevettes)
des Satay (mini-brochettes)
du Sticky Rice (riz gluant)
une som yam (salade de papaye verte)
un Curry Phanaeng
des Phad thaï (nouilles..)

et des Deep Fried Banana with Honey

Inutile de vous dire que ce soir, je mange seule ou alors je me régale de tout ce qu'il me raconte!

Ma journée...
Le Talat Warorot... le kàat luang pour les Thaïs...c'est le plus vieux et le plus célèbre marché de Chiang Maï. On y trouve des ustensiles de cuisines, des matelas thaïs (les notres viennent de ce marché!), du tissu...bref! De tout, et pour des prix bien plus que corrects!

Au point, qu'on oublie que l'on va devoir tout ramener en avion... donc passage obligatoire à la poste centrale, et avant 19:00...
pour une partie de rires...


Résultat : un carton de 26.4 kg est parti ce soir via SeaMail !
Réception estimée pour mon anniversaire... (au cas où, vous auriez un doute... c'est à la mi- juin!)

16 mars 2008

Sunday Walking Streets...

Impossible de râter ça... et surtout bien plus enthousiasmant que la bazar de nuit...
Il faut l'avoir vu si on est à Chiang Maï un dimanche après-midi!

Incroyable, dès 15:00, de la porte Thae Pae à la Th. Ratchadamnoen ainsi que toutes les rues adjacentes deviennent uniquement piétonnes, y compris les entrées des Wat...tout se transforme en un gigantesque marché du dimanche avec plein d'étals colorés... on y trouve tout ce dont on n'a pas besoin (= le plus grand choix des objets artisanaux et de souvenirs) , mais qui fait tellement plaisir à regarder ou même à acheter!



On peut y déguster toutes sortes de spécialités, de délicieux petits plats pour de petites faims...on se cherche une petite place pour s'asseoir, pour écouter la musique de rue et regarder déambuler la foule des passants thaïs ou fàràngs, en sirotant une Singha ou une jus de fruit bien frais, tout en se léchant les doigts... et ce jusqu'à minuit!


Et une fois bien fatigués...vers minuit, qu'est-ce que l'on peut bien encore s'offrir avant d'aller au lit?...Oui, c'est gagné! Un Foot Massage, pour la modique somme de 100 thb/1h!

15 mars 2008

A 700 km au NO de la capitale

Chiang Maï, ville avec pas moins de 300 wat (121 temples à l'intérieur du thêtsàbaan (= limite de la ville)).

Aux yeux des Thaïlandais, cette capitale du Nord est une belle cité fortifiée, ceinte de remparts et de montagnes, où abondent mystères et légendes...mais en réalité, c'est une ville qui allie histoire et tradition à une modernisation très poussée...

Une ville qui regorge aussi de marchés de jour et de nuit bien pourvus en produits alimentaires peu chers et savoureux...pour vous dire que l'on va se régaler!

Notre Logis est le Mini Cost Guesthouse, très bien situé (à 2 pas de la "Sunday Walking Street") neuf, propreté impeccable...il faut juste faire abstraction de la patronne (qui vous fait signer mille et une interdictions!)

14 mars 2008

Pratunam...Market

Labyrinthe compact d'étals en tout genre...T-shirts, lunettes de soleil, tongs...
rien que des grands noms pour du "vrai de faux" .

Parmi les bonnes affaires se dissimulent d'authentiques entreloupes!

Passage obligatoire ou plutôt rituel, chez mon tailleur Lucky & Oscar devenu Ricky's
(histoire de lui faire peur, puisqu'il est obligé de reprendre mes mesures!!!)

Ce soir , je me refais une aventure de l'époque... le Special Express (mais cette fois en 1ère classe!)

Départ 18:00 avec le train de nuit BKK-Chiang Maï, arrivée 07:15

P.S(le lendemain!) : Première déception du voyage...le train... c'est une aventure appartenant au passé...rien ne vaut le service "d'avant", la propreté est douteuse, en conclusion vu le prix, de mon point de vue, il est préférable de prendre l'avion!

13 mars 2008

Superbe Dîner...avec Doris, Elke & Uwe



Ce soir, au Kanabnam Restaurant (une adresse typique à recommander!),
avec vue sur le Mae Nam Chao Praya, tout près du Krungthon Bridge

...quelques jours d'escapade à la Cité des Anges!



Carnet de voyage....

« Tu noteras des signes brefs sur un petit carnet que tu dois, sans cesse, porter sur toi ; et qu'il soit de papier teinté afin que tu ne puisses pas effacer, mais que tu puisses faire du neuf avec du vieux, car ces choses ne peuvent pas être effacées, elles doivent au contraire être préservées avec grand soin, car les formes sont en nombre si infini que la mémoire n'est pas capable de toutes les retenir » Lénoard De Vinci

Encore un grand MERCI à Gazi & Elsa, sans vous, ce projet n'aurait pas vu le jour...

Tout d'abord, je me suis étonnée de tout ce que l'on arrive à faire en une semaine, si on veut...

Parcours du combattant...réserver les vols, quelques nuits d'hôtel, aller puiser un tas de
renseigenements sur des forums, feuilleter un guide (pas moins de 800pages!), chercher une banque capable de reconnaître nos vieux dollars (datant de nos précédents voyages!), nos travellers jaunis...histoire de voir si l'on vit sur une planète qui existe encore (-oui, oui, tout est valable, nous partons donc sans souci!)...demander un permis de conduire international...check-up chez le dentiste...remplir les étagères de friandises, le congélateur et le frigo...ranger la maison (tout doit être pico-bello pour nos gardiens!) ...faire son sac de voyage (-le minimum, on achètera du neuf...sur place!), et biensûr, finir quelques pages et Mail arts en partance!

...5 jours après...

12h...départ de PC...14h arrivée dans les embouteillages de Toulouse...15h45...on nous dépose gentiment à Blagnac (MERCI à nos amis Toulousains...), 17h15 envol vers la capitale Hollandaise, 1h en Hollande...et 11h de vol...

Nous voilà, nous y sommes...un voyage imprégné par les souvenirs des belles années...le temps où nous partions sans crainte...pour découvrir l'autre bout du monde!

Mais je savais bien, que je reviendrai un jour...bon, je n'avais pas pensé revenir avec des cheveux blancs...15 ans après...waoh! le temps passe et il passe très vite...

Les sourires, les parfums , le bruit de la ville...tout y est...je ferme les yeux...NoN, non, ce n'est pas un rêve...j'y suis, nous y sommes! Il fait 35 degrés...

La Cité des Anges, Krung Thep

5 mars 2008

Mail art no40

au départ pour la Suisse, pour Karinne...



4 mars 2008

Just You...

La plus grande douceur est admirer ce qu'on aime... (L.Conan)
















5 papiers poncés, grattés, ou déchirés, au moins 4 rubans différents, au moins 4 fleurs, une couronne et 1 trombone